最新-推荐-第2页筛选 - 热播电视剧大全-免费观看

1986 喜剧片中国香港中国香港

開心鬼撞鬼

徐克吴浣仪冯敬文王青曹查理江约诚黄百鸣潘宏彬张曼玉陈曼娜胡大为唐季礼袁洁莹顾嘉辉陈加玲许莹英黎永强

生前是过气女歌星的女鬼徐半香（张曼玉），算准某名将要临盆的孕妇会于某间医院生产，准备投胎重新做人，不想，该孕妇被摇身变作某所高中教师的开心鬼（黄百鸣）送错医院，徐半香错过投胎时机。为泄心头之恨，徐半.

開心鬼撞鬼

粤语

1991 喜剧片中国香港中国香港

開心鬼上錯身

陈志辉谷德昭黄光亮张照黄百鸣伍国健李忠志郭晋安黎永强姬丝·阿奎诺

小诗 ( Kris Aquino 饰 )养有一只可爱的大狗Magic，Magic从小就跟着小诗一起生活，他们的感情十分好。这次，小诗要到美国探亲，没办法带着Magic一同前往，于是只好委托男友阿杰帮忙

開心鬼上錯身

粤语

1985 喜剧片中国香港中国香港

開心鬼放暑假

徐广林黎姿黄锦燊高志森梁柏坚黄百鸣陈曼娜成运安潘雁英袁洁莹傅明宪陈加玲罗美薇邓寄尘珍嘉丽

开心鬼（黄百鸣）转世投胎，摇身变作某女子中学教师，在他班上，几名爱捉弄人的调皮女生，戴卓仪（袁洁莹）、MAY（罗美薇）和姚琼（陈家玲），成立了以整人为乐的“卑鄙会”，开心鬼是她们最爱拿来开玩笑的对象。

開心鬼放暑假

粤语

1984 喜剧片中国香港中国香港

開心鬼

高志森杜丽莎李丽珍黄百鸣林珊珊罗明珠冯世雄邓炳强吴少刚

清朝，连考十多次也没能中上状元后，朱秀才（黄百鸣）气死了老爹、气走了老婆，自己也含冤于某一寺庙悬梁自杀，结果无法投胎，灵魂被附在了他自杀时所用的麻绳上。时间来到1980年代，香港高中女生林小花（李丽.

開心鬼

粤语

1985 喜剧片中国香港中国香港

摩登神探（1985）

郑则仕罗烈孙志伟伍国健郑丽芳萧玉

阿灿（廖伟雄饰）与肥则(郑则士饰)一对活贝警界立下不丰功伟绩。但每次都是乌龙百出，错有错着之下破案的，一次因涉嫌收藏大陆的非法人蛇，俩人同被革除职务。二人于无意中得悉一名叫契爷的黑社会头子，掳去一富翁

摩登神探（1985）

粤语,汉语普通话

1981 喜剧片中国香港中国香港

摩登保镖

许冠文冯淬帆曾楚霖许冠英李海生许冠杰罗利期黄曼刘允董骠黄造时陈星钟慧冰刘克宣郭利民

邓小龙（许冠英饰）从小就为人正直、乐于助人，他的志愿就是长大了能当一名除暴安良的好警察。无奈天意弄人，他因身材矮小，而且天生色盲，于是被警局拒之了门外，他只好去保安公司当了一名护卫员。保安主管周世昌

摩登保镖

粤语

1993 动作片中国香港中国香港

廉政第一击

叶竞生狄龙李子雄任达华金兴贤陆剑明刘锡明许志安李海生张曼玉陈治良张凤妮

香港七十年代初期，当时还没有成立廉政公署，贪污情况泛滥成灾，民不聊生。警局沙展王一冲（狄龙饰）为人正直不阿，不肯同流合污，因此而不容于其他同僚，在警局受到排挤。在一次行动中，王一冲的手下莫森（任达华

廉政第一击

粤语

1977 喜剧片中国香港中国香港

发钱寒

赵雅芝曾志伟罗兰吴耀汉冯敬文张瑛林正英许冠英李海生郝履仁冯克安许冠杰火星宋金来

这是一个发钱寒的时代。硬汉探（许冠英饰）梦想一夜暴富，混进了当地的亿万富翁陈千亿家中当保镖，伺机发一笔横财。这天，他得悉陈千亿的贴身保镖鸭咀（吴耀汉饰）将托运三颗巨钻，于是尾随鸭咀至僻静路段时，提

发钱寒

粤语

2001 喜剧片中国香港中国香港

废柴同盟

谢天华曾志伟吴镇宇卢海鹏邵美琪

电视台的监制阿南（曾志伟饰）一直郁郁不得志，虽然才华横溢，但是由于不善交际，做的都是一些冷门时段的节目。这日，他在一个公众场合偶遇了过气歌手阿Ken（吴镇宇饰），发现阿Ken想方设法都想上台献唱。

废柴同盟

粤语

2002 喜剧片中国香港中国香港

悭钱家族

何超仪曾志伟狄龙杨千嬅陈奕迅曾近荣黎耀祥郑裕玲

典型都市女性Diana（郑裕玲饰）有着骄人的事业成绩，也积极经营着自己的爱情。可是香港经济不景气，她与同公司的小职员韦大汉（曾志伟饰）都在了裁员的名单上。韦大汉早年妻子因为好赌离家出走，丢下了女儿

悭钱家族

粤语

1993 喜剧片美国,中国香港美国,中国香港

忍者神龟3

邬君梅伊莱亚斯·科泰斯坂本浩一科里·费尔德曼夏野萨博约翰·艾尔瓦德佩姬-图柯 Matt·Hill 斯图亚特·维尔森 Robbie·Rist 大卫·弗雷泽 Steve·Akahoshi 陈英明 Brian·Tochi Phil·Chong Tad·Horino

忍者神龟被一把神奇的魔杖传送到了17世纪的日本,他们将在那里对抗邪恶的Norinaga勋爵,并夺回魔杖拯救纽约市!

忍者神龟3

英语

1997 动作片中国香港中国香港

十万火急

刘青云林雪李若彤方中信元彬邓梓峰刘松仁黄浩然姚莹莹黄卓玲陈启泰

消防队长云（刘青云饰）是个刻己尽责的救火队员，每当意外发生，他都要和队员赶到火场。新调来的上司（方中信饰）决心以严谨纪律重整阵容，他的苛刻要求招致一众消防员的不满。但在生活上，他们各自并不如意。上司重

十万火急

粤语

0 动作片中国大陆,中国香港中国大陆,中国香港

宗师

程妮

十九世纪中叶一代蔡李佛拳宗师陈享锄强扶弱、保家卫国、抵御外侮、爱国爱家的故事。陈享是江门市新会崖门镇京梅村人，生于1806年，自小酷爱武术，师从多家门下，后将所学武功去芜存精，于1836年创造了一套集

宗师

汉语普通话,粤语

1993 喜剧片中国香港,中国大陆中国香港,中国大陆

太极张三丰

杨紫琼刘洵于海袁祥仁李连杰钱小豪袁洁莹孙建魁刘立伟

宦官弄权的明朝末年，苛税与暴政弄得民不聊生。张君宝（李连杰）与董天宝（钱小豪）是一对自幼在少林寺长大的师兄弟，但两人性格迥异，张君宝善良忠厚，董天宝则狡猾阴险，在争夺进入达摩院修行的资格时，两人因与师

太极张三丰

粤语,汉语普通话

1986 动作片中国香港中国香港

警贼兄弟

温碧霞张国强午马何启南方刚吴良

向东、向西两兄弟经历战乱，先后从越南来到香港。东成为警探，屡破奇案；西却精于作奸犯科。一宗上流社会兄弟阴谋吞并家传之宝的案件，让这对警贼兄弟重逢，并成对立之局。

警贼兄弟

粤语

2017 动作片美国,中国香港,加拿大美国,中国香港,加拿大

超凡战队

五个在校园被孤立的高中生，因为青春的荷尔蒙面临着许许多多的烦恼与迷茫。同时，黑暗势力丽达女王正蠢蠢欲动，为了寻找更多能量打造金人怪兽哥达来到地球。五名青少年命中注定地相遇，团结克服难关成为五色超凡战队

超凡战队

英语

1978 动作片中国香港中国香港

拳精

成龙元彪王光裕田俊石天李昆李文泰李海龙江志平徐沅

少林弟子一郎（成龙饰）生性胆大，调皮贪玩，是师傅门下的“问题弟子”。有传闻，寺中的藏经阁里有鬼魂出没，平日里没有人胆敢靠近一步，偏偏这一郎仿佛吃了雄心豹子胆，竟然主动提出要前去看守。在藏经阁内，一.

拳精

粤语

2010 动作片中国香港中国香港

撕票风云

连串黑帮老大遭绑架、勒索以及撕票，警方对此案调查毫无头绪。警队B组队长张博文（任达华饰）曾为警队立下汗马功勋，但从其妻子遭黑帮报复被杀后，加上A组队长的排挤，他开始消极处世。警方接到报案，又一黑帮头

撕票风云

粤语

1971 动作片中国香港中国香港

新独臂刀

李菁狄龙刘俊辉袁祥仁姜大卫谷峰沈劳金天柱周小来黄梅李钊王光裕林源王青蓝伟烈谭宝黄哈岑潜波李超俊齐琳郑雷冯克安余袁稳王清河刘家荣罗强徐发张石庵袁信义王钟郑康业梁尚云任世官陈星卢慧黄培基黎恩

因身怀“鸳鸯双刀”绝技而驰名江湖的白衣少侠雷力（姜大卫）被龙异之（谷峰）设计陷害，自废右臂退出江湖后，他隐姓埋名于某个小饭馆里当伙计，过着任人侮辱欺负的日子。邻居铁匠的女儿巴蕉（李菁）因对他心生爱慕，

新独臂刀

汉语普通话

2003 动作片中国香港中国香港

新扎师姐

吕颂贤梁琤张文慈刘以达利沙华吴文忻麦家琪

麦琳（麦家琪饰）为替几年前“屯门色魔”案中惨死的姐姐报仇、任盈盈（吴文忻饰）为了追求的警察师兄（吕颂贤饰）、狗仔队记者程嘉美（张文慈饰）为了到警校获取暴料新闻，三个女孩子带着不同的目的报考了警校。沈.

新扎师姐

粤语

1990 喜剧片中国香港中国香港

一本漫画闯天涯

周星驰林俊贤柏安妮成奎安梁家仁袁和平

经常沉醉在漫画世界中的酒吧侍应生阿星（周星驰饰）很崇拜黑社会人物，机缘巧合，他被黑帮老大韦杰（杨群饰）收为手下，并与其义子阿俊（林俊贤饰）成为莫逆之交，两人同韦杰另一手下朱标（成奎安饰）搭档做

一本漫画闯天涯

粤语

1993 喜剧片中国香港中国香港

超级计划

林保怡成龙杨紫琼曾志伟樊少皇于荣光朱茵黄明升火星韩春罗礼贤周华健大岛由加利金佩恩薛春炜

大陆保安阿峰（于荣光饰）身手敏捷，一直想出外闯荡世界。这天，阿峰见义勇为，和表妹女干警阿华（杨紫琼饰）一起解救了被一伙恐怖分子绑架的人质，获得了警局表扬。阿峰认为这些表扬一点意义都没有，于是只身前

超级计划

粤语

2002 喜剧片中国香港中国香港

贱精先生

卢巧音林雪周俊伟陈奕迅许绍雄葛民辉邓健泓钟欣潼梁翠珊李彩桦刘以达黄伟文李佳芯卓韵芝

张俊辉（陈奕迅饰）是一个颇有成就的智能家居的设计师，为了能够赚到更多的钱，升上更高的职位，常常忽略了家人，除了跟公司内对手“歌师奶”（卢巧音饰）每天针锋相对以外，他更是一个自私自利，作风十分讨厌的贱精

贱精先生

粤语

1996 喜剧片中国香港中国香港

警察故事4：简单任务

成龙史蒂夫·莫里斯卢惠光楼学贤尼尔·迪克森诺娜·格丽莎娃内森·琼斯马丁·贾维斯亚历克斯·维多夫布里奇特·霍夫曼保罗·佩普吉恩·吉尔平罗莎琳·艾尔斯吴辰君段伟伦安德烈·胡勒斯拉里莎·埃瑞米娜尤里·彼得罗夫奥列格·维多夫董骠黎强根苏菲·福米嘉肯德里克·休斯阿伦·西尔曼格雷格·梅洛特伯顿·夏普薛春炜李元霸

这次，国际警察陈家驹（成龙饰）受到美国中央情报局的委托，调查一个国际核子武器的贩卖集团。上司与家驹开始都以为是天荒夜谈，他们根本不相信有什么组织能从黑市里搞来核子武器，认为调查的只是一群乌合之众。然

警察故事4：简单任务

英语,粤语,汉语普通

1992 喜剧片中国香港中国香港

警察故事3：超级警察

王霄成龙杨紫琼曾江陈欣健卢惠光元华罗烈沈威顾美华麦伟章林志泰张曼玉段伟伦林富伟唐季礼金佩恩董骠

这集，神勇干探陈家驹（成龙饰）将远赴大陆，化身囚犯打入国际军火毒品走私集团的内部。在大陆美女公安杨建华（杨紫琼饰）的帮助下，家驹顺利接近了正在服刑的集团成员豹强（元华饰）。豹强视家驹为心腹，和他

警察故事3：超级警察

粤语,英语,汉语普通

1985 喜剧片中国香港中国香港

警察故事

受过特警训练的警察陈家驹（成龙）为人正直办案拼命，时常将女友（张曼玉）忽略。某次围剿行动中陈家驹拘捕了大毒枭朱滔，但因证人（朱滔的秘书）莎莲娜（林青霞）的突然失踪，未能将其绳之于法，陈家驹因此受降职处

警察故事

粤语

2018 动作片中国大陆,中国香港中国大陆,中国香港

冰封侠：时空行者

胡明王宝强沈英恩 Sim Yeung-eun

明朝大将军贺英利用时空金球终于重返明朝，与锦衣卫兄弟萨獒获悉了倭寇和朝廷奸党之间足以倾覆皇权的密谋，绵延400年的惊天危机一触即发。贺英也在红颜知己小美的帮助下开始了抗倭锄奸和保护族人的战斗。

冰封侠：时空行者

汉语普通话,粤语

2013 动作片中国大陆,中国香港中国大陆,中国香港

四大名捕2

多事的追命（郑中基饰）、铁手（邹兆龙饰）耍花招，撮合冷血（邓超饰）、无情（刘亦菲饰）这对小情人，神侯府上下正其乐融融，空气却传来浓烈的血腥味道，三里之外的城郊老宅，杀人凶案正在发生！四大名捕.

四大名捕2

汉语普通话

1991 喜剧片中国香港中国香港

财叔之横扫千军

梁家辉程小东张学友袁洁莹石天高丽虹

民国初年，清末代皇帝溥仪受日本人控制，在北方成立伪满洲政府，日人板垣正及川岛芳了建立毒气基地，残虐华人。财财会经当兵，又行过医，一日受土着所托到丛林救人，途中惊险百出，抵步时发觉原来是一群受毒气所..

财叔之横扫千军

粤语

1991 喜剧片中国香港中国香港

赌侠2：上海滩赌圣

阿星（周星驰饰）由赌神处学成归来，恰逢不甘心失败的大军集合中南海五大高手复仇，虽有龙五（向华强饰）相助，但阿星与三叔（吴孟达饰）仍被大军等人发功送至1937年的上海……阿星与三叔失散后意外击杀.

赌侠2：上海滩赌圣

粤语,英语,汉语普通

1995 喜剧片中国香港中国香港

赌圣2：街头赌圣

吴孟达胡立成叶竞生释小龙甄子丹程东葛民辉文隽元奎林国斌邱淑贞陈百祥彭丹段伟伦成奎安蔡业信曾小燕

赌圣退休后，赌坛再起风云，各路好手都想争夺赌王的位置。世界赌王大赛即将拉开帷幕，旨在夺冠的澳门赌霸雷泰（林国斌饰）为了掩人耳目，想制造出另一蒙面赌圣分散众人注意力。另一方面，自赌圣退隐后，三叔（吴.

赌圣2：街头赌圣

粤语

2003 喜剧片中国香港中国香港

赌侠之人定胜天

张坚庭李灿森张家辉杨恭如周文健杜德伟李蕙敏林祖辉

罗姓富豪笃信命理之说，为保财运使正室与女仆分别怀孕，日后两名儿子同时出生，高姓大师判定两子为旺财星跟灾星转世……一晃多年，香港街头又多了一名潦倒青年罗四两（张家辉饰），四两封赌必胜，但却会给亲人带来

赌侠之人定胜天

粤语

1982 喜剧片中国香港中国香港

摩登天师

秦沛冯淬帆徐杰许冠英黄曼陈百祥岑建勋石天

牧师马克白（冯淬帆饰）一生虔诚，却独独有着酗酒的毛病无法改掉，因此被教会除名，郁郁而终。魔鬼使者阿标降临人间收割年轻人的灵魂，阿杰（许冠英饰）内心里怀揣着远大的理想，却因为现实的残酷和坚硬而处处碰

摩登天师

粤语

1990 喜剧片中国香港中国香港

起尾注

杨健惠李寿祺王文成李嘉欣何柏光单立文陈百祥陈永标梁婉静陆应康

珠宝店售货员谢菲（陈百祥饰）储蓄多年私己钻石，原欲卖掉用作与女友婷婷（李嘉欣饰）结婚之用，不幸被劫去。婷父（胡枫饰）知悉后便取消婚事。谢好友鲩鱼生（单立文饰）常向谢借钱，而珠宝店老板是其舅父。

起尾注

粤语

2017 喜剧片中国香港,中国大陆中国香港,中国大陆

西谎极落之太爆太子太空舱

狮子山下的香港，是一个谎言也被美化成「语言艺术」的荒谬都市，要骗得到别人，先要骗到自己，在这繁华都市的一个贫困角落，是一个个比劏房更非人道的「太空舱」，在这些六迟x四迟的棺材式住宅中，住一班快要连自己

西谎极落之太爆太子太空舱

汉语普通话,粤语

2013 喜剧片中国大陆,中国香港中国大陆,中国香港

西游降魔篇-粤语版

大唐年间妖魔横行，一小渔村因为饱受鱼妖之害请来道士（冯勉恒饰）除妖，年轻驱魔人陈玄奘（文章饰）前来帮忙却被误认为骗子，幸亏职业赏金驱魔人段小姐（舒淇饰）帮助玄奘制服了鱼妖真身（李尚正饰）。二人

西游降魔篇-粤语版

汉语普通话,粤语

2018 喜剧片中国大陆,中国香港中国大陆,中国香港

西游记女儿国

唐僧师徒途经忘川河，因激怒河神而误入西梁女界。闯入其中，众人才发现这个国家只有女性，并且建国以来此地就没来过男性。而且国中立有祖训，将男人视为天敌。典籍中更有预言，指明有朝一日，会有东土而来的僧人带着

西游记女儿国

汉语普通话

2006 喜剧片中国香港中国香港

新扎师妹3(粤语版)

郑保瑞苑琼丹周秀娜薛凯琪黄庆勋邹凯光许绍雄王文成火火黎耀祥黄浩然森美唐剑康铃木仁周振辉

钟sir（许绍雄饰）与伙计遇到交通意外，幸得有心地善良的范树娃（薛凯琪饰）的救助。钟sir眼看树娃的善良与智勇，便设法让家中贫困的树娃进入了警校。在警校中，钟sir及伙计们努力让树娃得到好成绩，好让她

新扎师妹3(粤语版)

粤语

2006 喜剧片中国香港中国香港

新扎师妹3（普通话版）

郑保瑞苑琼丹周秀娜薛凯琪黄庆勋邹凯光许绍雄王文成火火黎耀祥黄浩然森美唐剑康铃木仁周振辉

钟sir（许绍雄饰）与伙计遇到交通意外，幸得有心地善良的范树娃（薛凯琪饰）的救助。钟sir眼看树娃的善良与智勇，便设法让家中贫困的树娃进入了警校。在警校中，钟sir及伙计们努力让树娃得到好成绩，好让她

新扎师妹3（普通话版）

粤语

2003 喜剧片中国香港中国香港

新扎师妹2

郑保瑞吴彦祖林雪杨千嬅叶山豪许绍雄火火郭晓东黄浩然森美冯友薇陈咏燊蒋怡张英才查小欣

方丽娟（杨千嬅饰）每天都与区海文（吴彦祖饰）过着打情骂俏的生活，当丽娟努力训练自己成为一个好媳妇讨好未来公公时，接受了另外一个新任务——保护某国即将到港的王妃，可是遇到了资金问题，丽娟请求海文的帮助，

新扎师妹2

粤语

2002 喜剧片中国香港中国香港

新扎师妹

李兆基袁富华麦兆辉吴彦祖杨千嬅邹凯光许绍雄吴志雄火火黄伟文叶伟信黄浩然森美茜利妹周骢李耀明蔡洁雯

方丽娟（杨千嬅饰）一直想成为一名警察，几经失败才考近了警校。虽然她在警校中刻苦学习，可是她天生并不是当警察的料，成绩不理想以外还常常笑料百出。毕业后，被调配到失物认领处工作，令她心里很不是滋味。刚好.

新扎师妹

粤语

2019 喜剧片中国大陆,中国香港中国大陆,中国香港

新喜剧之王(粤语版)

张柏芝田启文王宝强大卫·托罗克鄂靖文肖鹤邵老五张全蛋景如洋黄骁鹏张琪袁兴哲蔡哲睿苗溢伦郭泱勃小龙潘玉成郭子恒庄其迁周云淑马汉毅王昕岚单涛田惺黎荣森杨喻文方志明赵芳华龙思雨罗心妍黄洲龙伍国宝梅达池

大型影视基地，胸怀明星梦的女子如梦（鄂靖文饰）已经在影视圈摸爬滚打了十多年，却依旧还是籍籍无名的龙套演员。平日里，在片场饱受剧组和其他演员的欺凌嘲笑，回到家则被恨铁不成钢的老爹指责，甚至扬言断绝父女

新喜剧之王(粤语版)

汉语普通话,粤语

2019 喜剧片中国大陆,中国香港中国大陆,中国香港

新喜剧之王（普通话版）

张柏芝田启文王宝强大卫·托罗克鄂靖文肖鹤邵老五张全蛋景如洋黄骁鹏张琪袁兴哲蔡哲睿苗溢伦郭泱勃小龙潘玉成郭子恒庄其迁周云淑马汉毅王昕岚单涛田惺黎荣森杨喻文方志明赵芳华龙思雨罗心妍黄洲龙伍国宝梅达池

大型影视基地，胸怀明星梦的女子如梦（鄂靖文饰）已经在影视圈摸爬滚打了十多年，却依旧还是籍籍无名的龙套演员。平日里，在片场饱受剧组和其他演员的欺凌嘲笑，回到家则被恨铁不成钢的老爹指责，甚至扬言断绝父女

新喜剧之王（普通话版）

汉语普通话,粤语

2019 喜剧片中国大陆,中国香港中国大陆,中国香港

新喜剧之王(国语)

张柏芝田启文王宝强大卫·托罗克鄂靖文肖鹤邵老五张全蛋景如洋黄骁鹏张琪袁兴哲蔡哲睿苗溢伦郭泱勃小龙潘玉成郭子恒庄其迁周云淑马汉毅王昕岚单涛田惺黎荣森杨喻文方志明赵芳华龙思雨罗心妍黄洲龙伍国宝梅达池

大型影视基地，胸怀明星梦的女子如梦（鄂靖文饰）已经在影视圈摸爬滚打了十多年，却依旧还是籍籍无名的龙套演员。平日里，在片场饱受剧组和其他演员的欺凌嘲笑，回到家则被恨铁不成钢的老爹指责，甚至扬言断绝父女

新喜剧之王(国语)

汉语普通话,粤语

2010 喜剧片中国大陆,中国香港中国大陆,中国香港

越光宝盒（普通话版）

李力持吴京黄渤孙俪郭涛吴君如沙溢黄奕谢君豪曾志伟蔡卓妍樊少皇陈国坤梁小龙方力申于荣光于谦林雪林子聪谭耀文徐娇朱茵袁祥仁李健仁王祖蓝王学兵刘镇伟蔡少芬钟镇涛元华梁咏琪元秋邓丽欣元彪钟欣潼郑中基郭德纲姜广涛元奎郭晓东刘以达张俪方皓玟厉娜黎耀祥江约诚梁汉文张一山连晋魏骏杰王合喜官恩娜麦子善李依晓钟国雄陈凯师艾梦萌

个性莽撞的玫瑰仙子（孙俪饰）渴望能够像紫霞仙子一样找到一世珍爱，于是从日月神灯前盗取那把曾见证旷古爱恋的紫青宝剑来到凡间，希望找到能拔剑出鞘的真命天子。山贼清一色（郑中基饰）只想本本份份做个山贼，

越光宝盒（普通话版）

汉语普通话,粤语